Information for the ‘real reflector’ from Latvia
the above post is from http://www.ptac.gov.lv/page/212&news_id=67
Informācija uzņēmējiem par ATSTAROTĀJIEM!
Apkopojot un izanalizējot projekta rezultātus, galvenie secinājumi ir šādi:
PTAC ir konstatējis, ka Latvijas veikalos bieži tiek tirgoti neatbilstoši atstarotāji. Tirgū konstatēti gaismu atstarojoši priekšmeti, kas nav paredzēti gājējiem, bet gan dažādu telpu un izklaides pasākumu noformējumam vai arī kā modes un dizaina aksesuāri, kā arī īpaši atstarotāji gājējiem. Pirmie, ir lētāki un tāpēc arī pieprasītāki izplatītāju vidū. Diemžēl tie ne vienmēr tiek izmantoti paredzētajam mērķim. Reklāmu pasūtītāji tos bieži vien ar savu uzdrukāto simboliku izdala par brīvu kā atstarotājus, bet negodprātīgākie tirgotāji arī pārdod veikalos.
• netiek izprasta atbildība par preces – atstarotāja, kuram ir minimāla atstarošanas spēja, izplatīšanu, tādējādi apdraudot patērētāju drošību, jo īpaši ņemot vērā to lietošanu diennakts tumšajā laikā.
Tuvojoties rudens un ziemas sezonai, PTAC atgādina, ka atstarotāji ir IAL, līdz ar to prasības tiem nosaka 2003.gada 11.februāra Ministru kabineta noteikumi Nr. 74 „Prasības individuālajiem aizsardzības līdzekļiem, to atbilstības novērtēšanas kārtība un tirgus uzraudzība” (turpmāk – NOTEIKUMI).
Pirmās kategorijas IAL – A modulis, procedūra aprakstīta NOTEIKUMU 2.1.nodaļā. Līdz ar to atstarotāju atbilstības apliecinoši dokumenti ir:
Saskaņā ar NOTEIKUMU 41.punktu ražotājs vai tā pilnvarotais pārstāvis katru IAL (atstarotāju) un tā iepakojumu marķē ar CE marķējumu tā, lai marķējums būtu labi saskatāms un salasāms, kā arī nenodzēšams visā IAL izmantošanas laikā. CE marķējuma proporcijas un lielumu nosaka NOTEIKUMU 44., 45. punkts, kā arī NOTEIKUMU 2.pielikums.
Saskaņā ar NOTEIKUMIEM, piedāvājot tirgū IAL (atstarotāju), tiek nodrošinātas visas šo NOTEIKUMU 57.punktā noteiktās prasības.
IAL ražotājam, tā pilnvarotajam pārstāvim vai importētājam ir jānodrošina sekojošas dokumentācijas pieejamība tirgus uzraudzības iestādēm:
1. tehniskā dokumentācija, kurā ir IAL vispārīgs apraksts un darbību apraksts, ko nosaka MK noteikumi;
2. atbilstības deklarācija;
3. tipa pārbaudes sertifikāts (II kategorijas IAL);
PTAC informē, ka bezmaksas konsultācijas ir iespējas saņemt piezvanot pa tālruni 67388646. Papildus Jūs interesējošo informāciju, kā arī iepazīties ar normatīviem aktiem ir iespējams PTAC mājas lapā www.ptac.gov.lv sadaļā Normatīvi un Informācija uzņēmējiem (Drošuma vadlīnijas uzņēmējiem- Individuālie aizsardzības līdzekļi).
Drošs atstarotājs nepieciešams katram Latvijas iedzīvotājam- rūpēsimies kopā par mūsu sabiedrības drošību!
use google translation tool to have it in English as follows.
Consumer Protection Center (hereinafter – CRPC) within two years, has taken control of the project activities of the reflectors.
Collecting and analyzing the results of the project, the main conclusions are as follows:
• Offering reflectors to the market, they are not identified as personal protective equipment (hereinafter referred to as PPE);
• retro-reflecting devices not CE marked or not complied with its proportions, so that non-compliance with regulatory requirements;
• Reflectors are not provided by the manufacturer or its authorized representative, prepare public information in languages reflecting the use, storage, cleaning, etc.
• Reflectors are not provided with the supporting documents, depending on the category of PPE;
• Name of goods are often changed and the consumer is being deceived:
CRPC, has established that the Latvian stores are often sold inappropriate reflectors. The market during the beam atstarojoši articles that are not designed for pedestrians, but in different rooms and entertainment presentation or as a fashion design and accessories, as well as special reflectors for pedestrians. First, it is cheaper and therefore the demand is among the distributors. Unfortunately they are not always used for their intended purpose. Advertising customers are often printed with your logos distributed for free as baffles, but negodprātīgākie traders also sold in shops.
• not understood the responsibility for the goods – the reflector, which is minimal refractive power distribution, thereby endangering the safety of consumers, especially in light of their use after dark.
As we approach autumn and winter season, CRPC recalls that the reflectors are PPE, thereby establishing the requirements for 2003 as of 11 February the Cabinet of Ministers Nr. 74 “Requirements for personal protective equipment, the conformity assessment procedures and market surveillance” (hereinafter – Regulations).
According to in Paragraph 8 the manufacturer, its agent or importer in the category of PPE. Depending on the category of PPE, the manufacturer or its authorized shall identify the conformity assessment procedure.
Category PPE – A module procedure is described TERMS 2.1.nodaļā. Consequently, the correlation reflectors supporting documents are:
- Technical documentation;
- Declaration of conformity.
Category PPE – B + C module, the procedure described in RULE 2.2. and 2.3.nodaļās. Consequently, the correlation reflectors supporting documents are:
- Technical documentation;
- The type examination certificate;
- Declaration of conformity.
According to the RULES 41.punktu manufacturer or the authorized representative of each of PPE (reflectors), and the packages marked with the CE marking, the marking should be visible and legible and indelible throughout the PPE in use. CE marking and the size proportions of the TERMS 44th, 45. point, and RULE No. 2.
On the terms offered to the market of PPE (reflectors), is secured by all of these TERMS 57.punktā requirements.
PPE manufacturer, his authorized representative or the importer must provide the following documentation is available to supervisors:
1. technical documentation, which is a general description of PPE and description of the activities of the Cabinet of Ministers;
2nd declaration of conformity;
3rd type examination certificate (Category II PPE);
CRPC informed that free advice is available to over the telephone 67,388,646th In addition to the information you are interested, as well as presentations by law can CRPC website www.ptac.gov.lv Section Legislative Information and entrepreneurs (entrepreneurs-Safety Guidelines for Personal Protective Equipment).
Secure the reflector requires every Latvian citizen-together will take care of our public safety!
This entry was posted on Wednesday, October 28th, 2009 at 9:13 am and is filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.






